Ресурс о деятельности международных
донорских организаций
в Кыргызской Республике English

Японское Агентство Международного Сотрудничества

Постоянный Представитель: Хидэаки Маруяма

Контактное лицо: Монастырская Дарья, сотрудник по программам развития

http://www.jica.go.jp/kyrgyz/english/
ул. Чокморова 115
720040, г. Бишкек
Тел: (+996 312) 900 270
Факс: (+996 312) 900 279
Рабочие часы: 9.00 – 5.30

Японское Агентство Международного Сотрудничества (JICA)


Краткая информация о JICA

Основанное в 1974 году, Японское Агентство Международного Сотрудничества (JICA) является исполнительной структурой для осуществления Официальной Помощи по Развитию (ОПР) от Правительства Японии. Миссией JICA является продвижение международного сотрудничества через распространение знаний и опыта и проведение деятельности, направленной на построение более мирного и благополучного мира. JICA осуществляет техническую помощь с акцентом на построении институтов, усилении их организационной базы, развитии социально-экономических и человеческих ресурсов, которые могли бы позволить развивающимся странам самостоятельно развиваться в социально-экономической сфере. Президентом JICA является г-жа Садака Огата. Сегодня JICA насчитывает около 1.300 сотрудников, работающих в Японии и за ее пределами. Организация также насчитывает 19 дочерних офисов в Японии и более 90 зарубежных офисов.

JICA в Кыргызской Республике
Со времени своего открытия в 2000 году, Офис JICA в Кыргызской Республике был вовлечен в разнообразную деятельности по построению потенциала для развития Кыргызстана. Деятельность JICA осуществляется в 2 направлениях, связанных с двумя аспектами национальной политики – Комплексными Основами Развития (КОР) и Национальной Стратегии по Сокращению Бедности (НССБ):

  • Помощь в сокращении бедности
  • Помощь в переходе к рыночной экономике

Вышеперечисленные направления сотрудничества на практике реализуются через определенные схемы сотрудничества. JICA осуществляет следующие схемы сотрудничества:

Обучение зарубежных участников

Целью данной схемы (начата в 1993) является поддержка развития человеческих ресурсов в государственном и других секторах через предоставление возможности гражданам Кыргызстана для обучения в Японии. Около 740 участников (на конец 2005) прошли обучение в Японии в сфере экономики, финансов, регионального развития, мониторинга качества воды, сельского хозяйства, здравоохранения и т.п.

Отправка экспертов

Целью схемы (начата с 1993) является продвижение развития человеческих ресурсов и общего развития страны через передачу экспертных знаний и технологий. На данный момент около 80 японских экспертов посетили Кыргызстан и предоставили свои консультации в таких сферах, как введение штрих-кода, развитие текстильной промышленности, переработка пищевых продуктов, система государственной службы, биогаз и т.п.

Исследования в сфере развития

Целью схемы (начата в 1993) является способствовать формулированию планов по эффективному развитию на национальном или региональном уровне применительно к разным социальным и экономическим сферам. Проекты в рамках этой схемы направлены на разработку комплексных планов, которые могли бы использоваться как основа для разработки средне- и долгосрочных программ развития, оценки технических, экономических или экологических аспектов реализации практических проектов. Подобные исследования осуществлялись в таких сферах, как сеть теле и радио вещания, развитие промышленности, развитие добывающей отрасли, региональное развитие, управление сельским хозяйством и т.п.

Японские волонтеры зарубежного сотрудничества (JOCV)

Целью схемы (начата в 2000) является поддержка и мотивация деятельности молодых людей Японии за рубежом, которые хотят помочь в социально-экономическом развитии развивающихся стран на основе запроса от этих стран. На сегодня, JICA отправила около 45 волонтеров (включая 5 старших волонтеров) в Кыргызстан с 2000 года. Области специализации волонтеров – разнообразные – японский язык, компьютерные технологии, спорт, музыка и т.п.

Техническое сотрудничество проектного типа

Деятельность в рамках данной схемы сотрудничества началась в 2003 и является одной из приоритетных сфер в деятельности по международному сотрудничеству JICA. Целью схемы является совместная работа в конкретной сфере в определенных временных рамках через мобилизацию и сочетание ресурсов (знаний, опыта, навыков и т.п.) японской и кыргызской стороны. Данный тип помощи, ориентированный на конкретный результат может включать предоставление консультантов из Японии для технической поддержки, обучение местных кадров в Японии, обеспечение оборудованием и т.п. Обычно, схема представлена крупными проектами, которые в последствии могут выйти на самостоятельное устойчивое существование. Сегодня JICA осуществляет два проекта по технической помощи: Кыргызско-Японский Центр человеческого развития (Японский Центр) и Национальный Центр информационных технологий (IT Центр).

Техническое сотрудничество Корни Травы

Целью схемы является (начата в 2002) оказание краткосрочной и целевой помощи в конкретных регионах. Подобная помощь, обычно, включает семинары и консультации Японских специалистов, предложенные для специфичной аудитории. В рамках данной схемы сотрудничества было проведено три миссии с начала программы. Миссии были нацелены на трансфер инженерных технологий по социальной инфраструктуре в холодных регионах. В основном, проводились семинары и консультации в сфере сейсмологического строительства, транспортной инфраструктуры и других смежных сферах для университетов и строителей. Данная схема отличается от программы «Грантовая помощь «Корни Травы» по человеческой безопасности», которая осуществляется Посольством Японии в Кыргызстане и в которой могут принимать участие представители гражданского общества.

Проекты грантовой помощи

Целью данной схемы (начата в 1995) является усиление и оснащение социальной инфраструктуры (школ, больниц, дорог, водопровода и т.п.) основноые компоненты: (а) предварительное исследования для целей постройки социальных объектов иили доставка оборудования и материалов, (б) поддержка реализации самих работ (проекта) и проведение пост-проектного мониторинга. В рамках схемы JICA помогла Правительству Японии реализовать проекты по грантовой помощи, в частности, в сфере медицинского обслуживания «Медицинское оборудование для государственной детской больницы» и «Усовершенствование системы медицинской скорой помощи в Бишкеке», «Предоставление оборудования для родильных отделений областных больниц и детских больниц в регионах». Последними проектами являются проекты «Усовершенствование оборудования по содержанию дорог в Нарынской области» и «Японская грантовая помощь для стипендий в области развития человеческих ресурсов» (JDS).

Источники информации о JICA в Кыргызской Республике и ее проектах:

  • В ближайшем будущем планируется создание сайта JICA в Кыргызстане
  • JICA также выпускает ежемесячный электронный информационный бюллетень “JICA Kygyz Channel”. Информационный бюллетень направлен на информирование читателей о деятельности JICA. Желающие зарегистрироваться на индивидуальное получение информационного бюллетеня могут прислать сообщение с пометкой “subscribe” в названии сообщения по адресу jicakg-info@jica.go.jp . Те, кто имеет доступ к интернету могут прочесть информационный бюллетень на сайте Японского Центра www.krjc.kg (ссылка в верхней части заглавной страницы сайта)
  • Подробности о деятельности JICA в мире, смотрите сайт www.jica.go.jp
  • Подробности о Японском Центре, смотрите сайт www.krjc.kg
  • Подробности об Национальный IT Центре, смотрите сайт www.it.kg
Tauline