ГТЦ

Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH (GTZ)

Краткая информация о ГТЦ

Die Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH / Германское общество технического сотрудничества - правительственная организация по реализации международного сотрудничества, осуществляющая проекты по всему миру. Цель ГТЦ состоит в том, чтобы через формирование благоприятного политического, экономического, экологического и социального развития в наших странах-партнерах улучшать условия жизни людей и их перспективы. Через предоставляемые услуги ГТЦ поддерживает комплексное развитие, процессы реформ и вносит вклад в устойчивое глобальное развитие.

В соответствии с частным правом ГТЦ было основано в 1975 в качестве корпорации. Немецкое Федеральное Министерство Экономического Сотрудничества и Развития (BMZ) является её основной финансирующей организацией. ГТЦ также выполняет заказы других правительственных ведомств, правительств других стран, международных клиентов и частных корпораций. ГТЦ работает на благо общества. Любые избыточные средства повторно направляются исключительно в проекты сотрудничества по развитию. В ГТЦ работает более 13 000 служащих приблизительно в 130 странах Африки, Азии, Латинской Америки, в странах с переходной экономикой Восточной Европы и в новых независимых государствах. Около 10 000 местных сотрудников работают по контракту. ГТЦ имеет офисы в 87 странах. 1 700 человек работают в головном офисе в Эшборн вблизи Франкфурта-на-Майне.

Международные и местные эксперты и управленческий штат являются основными представителями ГТЦ в его странах-партнерах. Благодаря многолетнему опыту ГТЦ умеет приспосабливать решения к конкретным проблемным ситуациям в странах-партнерах, а также при разработке стратегий проекта и совместных действиях со своими партнерами. Придается значение объединению региональных, секторальных, коммерческих и материально-технических возможностей вместе с ноу-хау и международным опытом в управлении. Однако международное сотрудничество также призывает к созданию новых объединений. ГТЦ стремится к созданию нового партнерства в социальной, экономической и культурной сферах. ГТЦ всегда тесно сотрудничает с другими национальными и международными организациями, занятыми в области развития.  Если это представляется возможным в техническом или финансовом плане, то используются знания и навыки, предоставляемые частными консалтинговыми компаниями, независимыми экспертами и государственными учреждениями как в Германии, так и за рубежом. ГТЦ объединяет деятельность участников различных проектов для достижения лучших результатов.

Техническое Сотрудничество означает повышение потенциала деятельности как отдельных людей, так и организаций. Это помогает укреплению политической и институциональной основы для жизнеспособного развития в странах-партнерах. Техническое Сотрудничество передает и мобилизует знания и навыки и вместе с его партнерами создает и развивает среду, в которой они могут быть применены. Цель заключается в том, чтобы укреплять собственную инициативу людей, помогая им самим улучшать условия своей жизни. Однако техническое сотрудничество не означает простую передачу ноу-хау. ГТЦ также действует как посредник между правительством и гражданским обществом и как медиатор, если возникает конфликт интересов внутри общества.

Консультационные услуги ГТЦ охватывают широкий диапазон деятельности, начиная с экономического развития и содействия занятости, охраны здоровья и базового образования до защиты окружающей среды, сохранения ресурсов и регионального сельского развития. Государственные консультативные услуги значительно увеличились в последние годы. ГТЦ поддерживает многочисленные страны-партнеры в их усилиях по осуществлению всесторонних реформ и инициированию необходимых изменений в политических, экономических и социальных структурах. В случаях острой необходимости, когда речь идет об опасности для человеческой жизни, ГТЦ также оказывает экстренную помощь и реализует программы по оказанию помощи беженцам.  Однако даже эти краткосрочные меры направлены на увеличение потенциала людей и их способности помочь себе, а также достичь положительных долгосрочных результатов.

Услуги ГТЦ включают:

• Предоставление консалтинговых услуг организациям в странах-партнерах о проекте и планировании программы, реализации и оценке;
• Найм и инструктаж экспертов для выполнения их задач и забота об их профессиональном и личном благополучие в течение их назначения;
• Планирование и проведение ориентированного на проект обучения и повышения квалификации;
• Планирование, регулирование и осуществление комплексных задач, например, в области материально-технического обеспечения, сотрудничества или в управлении каким-то событием;
• Спецификация, планирование и закупка материалов и оборудования для проектов;
• Предоставление, обработка и выплата неподлежащих возмещению финансовых средств Технического Сотрудничества.

ГТЦ в Кыргызской Республике

Немецкое Техническое Сотрудничество начало свою работу в Кыргызской Республике в 1993 году. Среди первых были проекты по содействию развитию экономики, профессионального обучения, а также по развитию структуры для поддержки мелких фермеров в Ошской области. Другие направления деятельности организации включали в себя содействие детскому реабилитационному центру Умют, а также землепользование в пределах области сохранения биосферы Иссык-Куля с акцентом на охрану окружающей среды.

Кроме того, на ранней стадии развития кыргызско-германского сотрудничества были начаты проекты политического характера: консультации по политике здравоохранения, созданию системы национальной статистики и страхования, а также по определенным юридическим вопросам относительно гармонизации гражданского права Кыргызстана с международными соглашениями. В результате проекта по политике труда и занятости, среди прочего, были созданы первый в Кыргызстане бизнес инкубатор, а также отдел консультаций по трудовым вопросам и информационный центр при службе занятости в Бишкеке. Подобная работа проводится и в других областях Кыргызстана.

В 2001, основываясь на политике правительства Германии по улучшению использования технической помощи (с целью усиления результатов развития), была достигнута договоренность с правительством Кыргызской Республики сосредоточить внимание на "Экономической Реформе и Развитие Рыночной Системы". Эта область включает такие направления как содействие развитию частного сектора, профессионального обучения и финансовых систем. Большинство существующих проектов ГТЦ реализуются в этом контексте.

Проекты, осуществляемые ГТЦ в 2009 году:

Двусторонние проекты:
• Содействие устойчивому экономическому сотрудничеству (12/2007-12/2017)
• Профтехобразование и рынок труда (10/2004-05/2010)
• Поддержка реформы судебной системы в КР (10/2008-05/2010)
• Поддержка этнических немцев в Кыргызстане (1997-02/2010)

Региональные проекты с мероприятиями, проводимыми в Кыргызстане:
• Борьба с опустыниванием в Кыргызстане в рамках Конвенции ООН (КБО ООН) (01/2002-12/2010)
• Содействие развитию регионального экономического сотрудничества в Центральной Азии (01/2005-12/2014)
• Содействие проведению правовой и судебной реформы в странах Центральной Азии (01/2004-12/2011)
• Профессиональное образование в странах Центральной Азии (12/2003-06/2014)
• Развитие микрофинансирования в Центральной Азии (12/2007-12/2010)
• Системное развитие в секторе здравоохранения (03/2008-02/2016)
• Предотвращение ВИЧ/СПИД в Узбекистане, Кыргызстане и Таджикистане (11/2008-10/2018)
• Поддержка базового образования в Центральной Азии (01/2009-12/2015)
• Трансграничное управление водными ресурсами в Центральной Азии (02/2009-12/2011)
• Содействие подготовке и повышению квалификации специалистов и руководящих кадров аграрного сектора (2005-2010)

Для получения более подробной информации, пожалуйста, посетите вебсайт ГТЦ на http://www.gtz.de